Psalm 89:39

SVMaar Gij hebt [hem] verstoten en verworpen; Gij zijt verbolgen geworden tegen Uw gezalfde.
WLCוְאַתָּ֣ה זָ֭נַחְתָּ וַתִּמְאָ֑ס הִ֝תְעַבַּ֗רְתָּ עִם־מְשִׁיחֶֽךָ׃
Trans.wə’atâ zānaḥətā watimə’ās hiṯə‘abarətā ‘im-məšîḥeḵā:

Aantekeningen

Maar Gij hebt [hem] verstoten en verworpen; Gij zijt verbolgen geworden tegen Uw gezalfde.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אַתָּ֣ה

-

זָ֭נַחְתָּ

verstoten

וַ

-

תִּמְאָ֑ס

en verworpen

הִ֝תְעַבַּ֗רְתָּ

Gij zijt verbolgen geworden

עִם־

-

מְשִׁיחֶֽךָ

tegen Uw gezalfde


Maar Gij hebt [hem] verstoten en verworpen; Gij zijt verbolgen geworden tegen Uw gezalfde.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!